Des nouvelles d'Elliott

Elliott a bien grandi depuis quelques semaines. Il a trouvé ses pieds, il sait s'asseoir, et il est toujours aussi souriant. 

Il a commencé à manger des purées il y a une semaine. Pomme, patate douce, banane. Il adore ça. Visiblement il était largement près, vu les quantités qu'il engloutit! 

Kin un peu moins belle

Pour complémenter l'article d'il y a quelques semaines, voici quelques photos du côté face de Kinshasa. 

La station de pompiers m'a toujours impressionnée... Elle a apparemment brûlé il y a quelques années!

Un exemple de rue dans la cité

Toujours faire attention aux flaques... Un peu d'eau peut cacher un grand trou. 

Et un grand classique: l'escalier qui ne mène nulle part. 

Kin la belle

Pour changer un peu, quelques photos de Kinshasa et de ses quelques beaux bâtiments art deco. 

Vue du boulevard, la ville semble propre et moderne!

Le parlement flambant neuf qui scintille la nuit et doit probablement se voir de l'espace.

 

Enfin le stade des martyrs, qui fait un peu grosse verrue posée au milieu de nulle part

Ne me demandez pas quel club de foot y joue!

Adieu congé mat

Elliott et moi avons profité à fond de "notre" congé mat'. La preuve, nos petits cafés du matin à la piscine. 

Et nos balades de l'apres midi à utex. 

Et Elliott s'est même fait plein de copains!

Jour férié

Quelques photos des garçons qui profitent du premier mai... Piscine, mr freeze, piscine, bassine d'eau, piscine, sceau d'eau... (Guest stars Harry et Mathilda)

A la plage

Pour fêter comme il se doit la fin de mon congé maternité, on est enfin retournés sur les bancs de sable du fleuve Congo. 

 Au programme, cricket (si, si), châteaux, baignade...

Et pour Elliott, son deuxième vrai repas pris au bord du fleuve! Compote de pomme... 

Elliott est ravi et son grand frère aussi. Résultat, deux garçons endormis à peine montés dans le bateau au retour. 

En cadeau, quelques photos de ce fleuve magnifique, avec Kinshasa et Brazzaville en arrière plan. 

Mbotama malamu Elliott!

Joyeux anniversaire petit Elliott! Cinq mois déjà! 

Franco Irish

Hugo et Elliott sont français et irlandais/britanniques. Donc logiquement, Hugo mange de la pizza froide au petit déj... Et la trempe dans le lait! 

Camping in the Congo

Vu qu'on est beaucoup moins intrepides depuis la naissance d'Hugo (si tant est qu'on l'ait ete avant), j'utilise nos aventures de 2012 pour vous donner un apercu de la vie a Kinshasa.

aire de camping

En septembre, pour l'anniversaire des deux ans d'Hugo, on a decide d'aller faire la fete a Bumbo Lomeni, a deux heures et quelques de voiture de Kinshasa (enfin ca nous prend en gros deux heures pour sortir de Kinshasa donc finalement c'est pas si loin!).






Bumbo Lomeni c'est une aire de camping, avec de petits bungalows en bois et vue sur les collines environnantes. C'est aussi une riviere tumultueuse en contre bas, dans laquelle on se jette et qui nous emporte  dans ses rapides jusqu'au petit pont de bois, en faisant un fantastique parcours... on se croirait dans un parcours de disney land!





 Hugo a adore son premier trip de camping, il a meme relativement bien dormi, avec papa a droite et maman a gauche dans notre petite tente. J'ai bien dormi aussi malgre mon gros ventre de six mois!













On a organise un barbecue dantesque, avec bien sur gateau d'anniversaire a la clef!

Depart pour la riviere en contre bas...

 

Un bebe devant, et un derriere!














Et un petit pont de bois... plein de fourmis rouges!

Et bien sur, de retour a la maison, on n'a pas oublie de celebrer l'anniversaire avec bougies et chansons encore une fois!

Bébé a faim

Moi suis petit bebe

Depuis la naissance d'Elliott, Hugo oscille entre vouloir etre un grand et rester un bebe. Il a des phases d'intense autonomie (moi veux grande fourchette et grand couteau, moi veux driving la voiture, moi veux pas toi...) et des phases de retombee en enfance - enfin encore plus en enfance (moi sais pas marcher, toi porter moi, moi veux couche, moi veux boire lait comme Elliott).

Oui ok il commence beaucoup de ses phrases par "moi veux", mais bon on y travaille.









Et quand il est un grand, Hugo adore bien sur s'occuper de son petit frere, comme il l'a appris a Busy Bees. Il s'entraine avec ses "bébés", a les bercer, changer leur couche, les met au coin s'ils ne sont pas sages...et voici comment il s'y prend pour leur donner a manger: